пятница, 10 января 2014
11:56

Laertes
Вместо флейты подымем флягу...
С Мейнардом Пламмом та же фигня, что с мейхапсом, похоже.

URL
Комментарии
10.01.2014 в 13:19

Heruer
Я безумен только при норд-норд-весте. Когда дует ветер с юга я способен отличить ласточку от цапли.
Мне кажется он тупо Бринден
URL
10.01.2014 в 14:05

Laertes
Вместо флейты подымем флягу...
Если переводить точно, то это будет более очевидным.
URL
10.01.2014 в 17:04

Heruer
Я безумен только при норд-норд-весте. Когда дует ветер с юга я способен отличить ласточку от цапли.
а, так вот что ты имел в виду...
Частично потерянный при переводе намек автора.
URL
10.01.2014 в 18:27

Laertes
Вместо флейты подымем флягу...
Говорят, у Риверса не было одного глаза.
URL
10.01.2014 в 18:38

Annaven hin Sauron
есть вещи сильней :)
А в чем дело-то?
URL
10.01.2014 в 19:07

Laertes
Вместо флейты подымем флягу...
Пламм и Риверс используют одно и то же выражение, что в переводе как-то потерялось.
URL
11.01.2014 в 13:51

Annaven hin Sauron
есть вещи сильней :)
Беда.
URL
15.01.2014 в 00:36

Thinwethil Tindomiel
Eleni kaluva tielyanna!
а что это вы читаете?
URL