16:47 

Laertes
Вместо флейты подымем флягу...
Непонятно почему, но гордый вид, высокая речь и упоминание Речи Посполитой произвели сильное впечатление. Атаманы молча поглядывали друг на друга. В какое-то мгновение показалось им, что перед ними не пленник, но грозный посланец могущественного народа. Тугай-бей буркнул:
- С е р д и т и й л я х!
- С е р д и т и й л я х! - повторил Хмельницкий.

URL
Комментарии
2015-11-12 в 16:54 

Heruer
Я безумен только при норд-норд-весте. Когда дует ветер с юга я способен отличить ласточку от цапли.
удивительное дело: на Базавлуке стояло всего шесть тысяч ордынцев (правда, за ними был еще хан со всею крымской мощью), но в Сечи ведь находилось много более десяти тысяч молодцев, не считая тех, кого Хмельницкий уже загодя послал на Томаковку, и все-таки ни одного недовольного голоса не услышал Тугай-бей. Стало ясно, что способ, каким грозный мурза оставил за собой пленного, был единственно верным и был точно рассчитан, немедленно укротив запорожцев, которым татарская помощь была крайне необходима. Депутация кинулась на майдан, крича, что с ляхом поиграть не получится, что он пленник Тугай-бея, а Тугай-бей, к а ж е, р о з с е р д и в с я! "Бороды нам повырывал!" - кричали они. На майдане сразу же стали повторять: "Тугай-бей р о з с е р д и в с я!" "Р о з с е р д и в с я! - горестно кричали толпы. Р о з с е р д и в с я!" - а спустя некоторое время какой-то пронзительный голос затянул у костра:

Гей, гей!
Тугай-бей!
Розсердився дуже.
Гей, гей!
Тугай-бей!
Не сердися, друже!

2015-11-12 в 17:04 

Razor
And Justice For All
На мой взгляд, один из самых красивых психологических моментов фильма.

2015-11-12 в 17:06 

Laertes
Вместо флейты подымем флягу...
Rozserdywsia!

URL
2015-11-12 в 17:19 

Heruer
Я безумен только при норд-норд-весте. Когда дует ветер с юга я способен отличить ласточку от цапли.
Вот фильм хоть и самый длинный во всей трилогии. а все равно на экране всё скомканно. Сцена вышла сильная, но в книге она имхо мощнее. ну даже не сцена, а вообще вся эта часть сюжета: то. что происходит, пока Скшетусский в Сечи.
хм

в Сечи или на Сечи? :)

2015-11-13 в 14:28 

Ларош
Вянь и пропадай
"в" - если ты имеешь в виду административное/политическое образование, людей и процессы в нем
"на" - если ты имеешь в виду территорию, которое это образование занимает, и жителей этой территории

Собственно, поэтому "в Украину" и "на Смоленщину".

   

Fiach will do what Fiach will dare

главная